I worked in the counseling field for a number of years. Because of my training, degree and occupation, the phrases "inappropriate behavior", "responsibility for our actions", "appropriate response" and that sort of "therapist speak" are pretty much the norm around my house. I never thought much about it, until the first conference with the principal at my boys' elementary school.
The principal had called me in because of the inappropriate classroom behavior of one of my boys. As we were discussing the incident, she remarked that she'd never heard a child use words like he was using. As a parent of three very mischievous little boys who's father was a sailor, I was a little frightened to hear what she had to say next.
She said he knew his behavior was "inappropriate" and that he should have "made better choices" because his "response was not the best one for the situation". I laughed and told her what my occupation was before I had children.
Nice to know they're listening!